Re: [Gimp-web] gimp web i18n?

Top Page

Reply to this message
Author: Marco Ciampa
Date:  
To: gimp-web
Subject: Re: [Gimp-web] gimp web i18n?
On Thu, Nov 29, 2007 at 08:23:31PM +0100, Sven Neumann wrote:
> Hi,
>
> On Thu, 2007-11-29 at 20:08 +0100, Marco Ciampa wrote:
>
> > I wish _not_ to have a separate gimp site for my language but prefer to
> > translate the real gimp site to my mother tongue.
>
> Why don't you propose a framework then that allows to translate
> gimp.org?

Simply because I'm not an expert so, before starting another nation-wide
gimp site I was looking around for a better, more consistent, international
alternative.

> You have been talking about this for so long.

Ok, understood. Never mind I'll never post the question again, sorry for
boring you all.

> Go ahead, check out the gimp-web module and try to add an i18n framework to it.

I am definitely not qualified to do so.

> If you have a more detailed plan, please propose it here for discussion.

The plan was that of the first question.

I can try to ask around (at my local LUG for a start...) at some people
definitely more web expert than me to suggest a cms to fit the purpouse but... I
really do not want to insist on this... so I'll report only if there is
someone interested in this thing. If I'm the only one that think i18n-aware
then I'll do _my_ site i18n aware...

bye & sorry

--

Marco Ciampa

+--------------------+
| Linux User #78271 |
| FSFE fellow #364 |
+--------------------+
_______________________________________________
Gimp-web mailing list
Gimp-web@???
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-web